Наверное, нужен ремонт, или замена бензонасоса... Неплотные клапана бензонасоса и бензин стекает в бак. При сухих клапанах проблематично закачать бензин.
Как вариант - электронасос в бак, или любой насос (например, с печки Запорожца) в топливную магистраль.