Вот переписка с продавцом, если интересно.
Hello.
Money 169 euros for a starter for Multicar 25 translated via PayPal.
Waiting for the parcel.
Sincerely, Alexey.
Здравствуйте.
Деньги 169 евро за стартер для мультикар 25 перевел через PayPal.
Жду посылку.
С уважением Алексей.
Четверг, 19 сентября 2013, 8:06 +02:00 от FAL Anlasser- und Lichtmaschinenservice <info@fal-franke.de>:
it is correct but without dot at the end (info@fal-franke.de ) , many
invoices were paid via Paypal without any problems
Mit freundlichen Grüßen - Albrecht Franke
-----------------------------------------
FAL Anlasser- und Lichtmaschinenservice
Göppersdorfer Straße 76
D-09217 Burgstädt
Tel.: +49 (0) 3724 66796-14
Fax: +49 (0) 3724 66796-17
Mail:
info@fal-franke.de
Web:
www.fal-franke.de
Am 19.09.2013 07:48, schrieb Алексей Кащеев:
> Hello.
> For payment through PayPal, you should enter your e-mail address.
> I enter
info@fal-franke.de.
> Is this correct?
>
> здравствуйте.
> Для оплаты через PayPal надо ввести ваш адрес электронной почты.
> Я ввожу
info@fal-franke.de
> <https://e.mail.ru/sentmsg?compose&To=info@fal%2dfranke.de>.
> Это правильно?
>
>
> Среда, 18 сентября 2013, 18:00 +02:00 от FAL Anlasser- und
> Lichtmaschinenservice <info@fal-franke.de>:
>
> yes you can pay with PayPal, as soon as I get the message from PayPal
> that the Invoice was paid We dispatch the item
>
> Mit freundlichen Grüßen - Albrecht Franke
> -----------------------------------------
> FAL Anlasser- und Lichtmaschinenservice
> Göppersdorfer Straße 76
> D-09217 Burgstädt
>
> Tel.: +49 (0) 3724 66796-14
> Fax: +49 (0) 3724 66796-17
> Mail:
info@fal-franke.de <sentmsg?compose&To=info@fal%2dfranke.de>
> Web:
www.fal-franke.de <http://www.fal-franke.de>
>
> Am 18.09.2013 15:41, schrieb Алексей Кащеев:
> > Guten Tag.
> > Die Rechnung bekam.
> > Sie können per PayPal bezahlen ?
> > Informieren Sie bezahlen.
> >
> > Здравствуйте.
> > Счет получил.
> > Можно оплатить через PayPal ?
> > Сообщите как оплатить.
> >
> >
> > Среда, 18 сентября 2013, 8:56 +02:00 от FAL Anlasser- und
> > Lichtmaschinenservice <info@fal-franke.de
> <sentmsg?compose&To=info@fal%2dfranke.de>>:
> >
> > Hello,
> >
> > attached you find our invoice, as soon the money is on our account we
> > will dispatch the starter motor
> > --
> > Mit freundlichen Grüßen - Albrecht Franke
> > -----------------------------------------
> > FAL Anlasser- und Lichtmaschinenservice
> > Göppersdorfer Straße 76
> > D-09217 Burgstädt
> >
> > Tel.: +49 (0) 3724 66796-14
> > Fax: +49 (0) 3724 66796-17
> > Mail:
info@fal-franke.de
> <sentmsg?compose&To=info@fal%2dfranke.de>
> <sentmsg?compose&To=info@fal%2dfranke.de>
> > Web:
www.fal-franke.de <http://www.fal-franke.de>
> <http://www.fal-franke.de>